युरोपेली आयोगले चिनियाँ रोल्ड एल्युमिनियम उत्पादनहरूमा एन्टी-डम्पिङ रोक हटायो

युरोपेली संघले ब्लकमा प्रवेश गर्ने रोल्ड आल्मुनियम उत्पादनहरूमा एन्टि-डम्पिङ शुल्कको अस्थायी निलम्बन अन्त्य गर्ने घोषणा गरेको छ। यो रोक जुलाईमा समाप्त हुने थियो। बेलायतले छ महिनाका लागि अस्थायी शुल्क लगाउने खबर गत हप्ताको घोषणा पछि आएको थियो। चीनबाट आयात गरिएको एल्युमिनियम एक्सट्र्यूसनमा एन्टी-डम्पिङ अनुसन्धान सुरु गर्नेछ।
युरोपेली आयोगले गत वर्ष चिनियाँ एल्युमिनियम पाना, पाना, स्ट्रिप र पन्नी उत्पादनहरूमा पनि यस्तै अनुसन्धान गरेको थियो। अक्टोबर ११ मा, तिनीहरूले सर्वेक्षणको नतिजा सार्वजनिक गरे, जसले डम्पिङ मार्जिन 14.3% र 24.6% बीचमा देखाएको थियो। आयोगको बावजुद। एन्टी-डम्पिङ उपायहरू, तिनीहरूले शासनलाई नौ महिनाको लागि निलम्बन गरे किनभने महामारी रिबाउन्ड पछि बजार कडा भयो।
मार्चमा, EC ले मोरेटोरियमको थप विस्तार आवश्यक छ कि छैन भनेर निर्णय गर्न सम्बन्धित पक्षहरूसँग परामर्श गर्‍यो। उनीहरूले निष्कर्ष निकाले कि युरोपेली बजारमा पर्याप्त अतिरिक्त क्षमता छ। औसतमा, उपयोग दर लगभग 80% पाइयो। पुन: पेश गरिएको उपायको लागि एकदम सन्तोषजनक साबित भएको छ।
जसले हामीलाई यस हप्तामा ल्याउँछ। अघि उल्लेख गरिएझैं, युरोपेली आयोगले आधिकारिक रूपमा घोषणा गरेको छ कि यसले जुलाई १२ मा विस्तारको म्याद सकिएपछि एन्टि-डम्पिङ शुल्कहरू पुन: लगाउनेछ। अनुसन्धान अवधि (जुलाई 1, 2019 - जुन 30, 2020) , EU ले चीनबाट केसमा संलग्न लगभग 170,000 टन उत्पादनहरू आयात गर्यो। आकारको हिसाबले, यो फ्ल्याट एल्युमिनियमको बेलायतको वार्षिक खपत भन्दा बढी छ।
समावेश उत्पादनहरूमा ०.२mm-६mm को मोटाई भएको कुण्डल वा टेप, पाना वा गोलाकार प्लेटहरू समावेश छन्। यसले 6mm भन्दा बढी मोटाई भएको आल्मुनियम पानाहरू, साथै 0.03mm-0.2mm को मोटाई भएको आल्मुनियम पानाहरू र कोइलहरू समावेश गर्दछ। त्यसले भन्यो, केसमा क्यान, अटो र एयरक्राफ्ट पार्ट्स बनाउन प्रयोग हुने सम्बन्धित एल्युमिनियम उत्पादनहरू समावेश छैनन्। यो सम्भवतः प्रभावकारी उपभोक्ता लबिङको परिणाम हो।
चीनबाट बढेको आल्मुनियम निर्यातको पृष्ठभूमिमा यो निर्णय आएको हो। यो वृद्धि आंशिक रूपमा एलएमईको सापेक्ष सांघाई फ्यूचर एक्सचेन्जमा कम प्राथमिक मूल्य र निर्यातकर्ताहरूलाई उच्च भ्याट छुटका कारण भएको हो। ऊर्जा प्रतिबन्धहरू र कोविड-19 लकडाउनहरू, जसले खपत कम गरेको छ।
पक्का हुनको लागि, EU को कदमले मात्र चिनियाँ धातुहरूको प्रवाहलाई रोक्न सक्दैन। यद्यपि, प्रारम्भिक अनुसन्धानहरूले पत्ता लगायो कि सूची मूल्य दायरा (14-25%) मा वा तल ट्यारिफहरू सेट गर्दा बजारले मात्र लागत तिर्न सक्छ। मानक व्यापारिक उत्पादनहरूमा लागू हुँदैन। यद्यपि, उन्नत मिश्र धातुहरूको लागि, युरोपमा आपूर्तिहरू कडा रहन्छ, EC ले सोच्न सक्छ।
उदाहरणका लागि, जब बेलायतले रुसी सामग्रीमा गत महिना ३५% ट्यारिफ लगाएको थियो, बजारले मूलतः यसको लागि मात्र तिरेको थियो। निस्सन्देह, प्रश्नमा रहेको सामग्री पहिले नै ट्रान्जिटमा छ, र त्यहाँ कुनै पनि सजिलैसँग प्रतिस्थापनहरू छैनन्। अझै पनि, यसले सुझाव दिन्छ कि जब कुनै देशले आयात शुल्क लगाउँछ, यसले सामान्यतया उत्पादकहरूलाई दण्डित गर्दैन। बरु, यसले आयातकर्तालाई, वा सम्भवतः उपभोक्तालाई बोझ छोड्छ।
लामो अवधिमा, बजारसँग पर्याप्त वैकल्पिक आपूर्ति विकल्पहरू छन् भनी मानेर, शुल्कले थप खरिदहरूलाई रोक्न सक्छ। तर जब बजार कडा रहन्छ, यसले बजार मूल्यहरू बढाउन सक्छ जुन उपभोक्ताहरूले सबै आपूर्तिकर्ताहरूलाई तिर्न बाध्य हुन्छन्। यसमा ती आपूर्तिकर्ताहरू पनि समावेश छन्। जो ट्यारिफहरूबाट प्रभावित हुँदैनन्। तिनीहरूको मामलामा, तिनीहरूले अभावको फाइदा उठाउन सक्छन् र मूल्यहरू AD स्तरभन्दा तल माथि धकेल्न सक्छन्।
यो पक्कै पनि 232 अन्तर्गत संयुक्त राज्य अमेरिका मा मामला छ। यो EU र UK मा मामला हुन सक्छ। त्यो हो, जब सम्म बजार नरम भयो र धातु यति सजिलै उपलब्ध भयो कि आपूर्तिकर्ताहरूले व्यापार को लागी लड्नु पर्यो।